在偏远的高原森林里，熊猫一家过着无忧无虑的生活。在熊猫之家，有一只小熊猫哈比(Hubby)，它和妈妈同时生活在这里，但是哈比(刘配音)全身都是白色，而且是小白熊，所以小熊猫一直想离开熊猫园，而另一边，赤狐(配音)和猎豹(韩乔恩配音)盯上了熊猫之家，一直想霸占熊猫园，可是有一天，山体滑坡山洪爆发，熊猫园成了一片废墟。他们长途跋涉。灾难发生时，哈比卜 s的母亲为了救哈比，失去了宝贵的生命。与此同时，猎豹对它们展开了追击。小熊猫哈比卜只是通过聪明的智慧和顽强的毅力，与朋友和小熊猫一家一起奋斗。最后，他们终于打败了的红狐，找到了自己的新家。通过这个故事，小熊猫哈比变成了真正的黑白大熊猫，真正长大了。