洛杉矶警察包围了正在抢劫银行的乔(布鲁斯·威利斯饰)和特里(比利·鲍伯·松顿饰)。在没有机会逃跑的时候，他们过去的经历又重演了:主张行动的乔和喋喋不休的特里，一时冲动越狱成功。他们找到了乔伊 他的表兄哈维为了生计去抢劫银行。他们抢劫俄勒冈银行的奇怪被媒体渲染成了著名的 "通宵强盗 "一段时间。他们成功后，就分道扬镳了。不久，被丈夫冷落的红发女孩凯特·布兰切特认识了特里，不知不觉融入了乔 s组并爱上了乔。特里对凯特也有好感，最终通过笨拙的努力拉近了两人的距离。乔和特里面临摊牌，但凯特说他们彼此相爱，愉快的时间总是太短。在不断的银行抢劫案中，乔和特里结束了他们的犯罪生涯...

根据真实故事改编，这部电影获得了2002年佛罗里达影评人协会的最佳男女配角奖。