警察在纽约

盛大的国际警察大会即将在繁华的大都市纽约拉开帷幕。在老板奎少(路易·德·法尼斯、路易·德·福内斯饰演)和其他五位同事的祝福下，他踏上了前往纽约的漫漫征途。派出所明令禁止警察带家属出行，但奎绍 的女儿妮可(热纳维耶芙·格拉德基因维夫毕业生)可以 无法抗拒大都市的强大魅力。没有告诉她的父亲，她也偷偷对奎绍 伪装的美国游轮。

不久，奎绍发现了他的女儿 的下落。为了帮她隐藏身份，他整天提心吊胆，让同事误以为他变精神病了。最后，在一番忙乱的安排下，妮可终于登上了回家的飞机，但她还是因为一个小细节暴露了自己的真实身份。