冤家搭档 第一季

杰克(托比·斯蒂芬斯，托比斯蒂芬斯饰)喜欢闲散的乡村生活，但由于失误，他成为了一名警察督察。快节奏的工作和生活让杰克感到不舒服。在处理接下来的案件时，他准备好 "静修 "。

凯特(露茜·彭奇，露西冲床)是杰克 的合作伙伴。与丈夫丹(罗里·金尼尔罗里·金奈尔饰)结婚后，她只身来到一个陌生的城市，决心靠自己做出一番大事业。就是这样两个人在一起。杰克和凯特对每件事和每个决定的看法几乎完全相反。尽管一路上有很多噪音，杰克和凯特 互补的个性刚刚成为一个 "利器 "帮助他们破案，他们之间的友谊比看起来要深得多。